Para presentarte al fir tendrás que pedir primero la homologación del título en España que corresponde al Ministerio de Educación y Ciencia (si tienes intención de venir a España en cuanto acabes la carrerea empieza a tramitarlo porque puede tardar bastante tiempo, conozco algún caso de hasta 2 años, aunque ahora dicen que entre 6 y 10 meses). Para dicha homologación tendrías que presentar el certificado de estudios de tu universidad debidamente compulsado por vía diplomática. También tendrías que pedir el Visado de Estudios en el consulado de tu país en España para residir, etc, etc.
Esto que te digo son pinceladas, pero piden bastante documentación.
Lo mejor que puedes hacer para informarte es ir a la Embajada de España en Méjico si tienes posibilidad de acercarte o de llamarlos y ellos te informarán de todos los pasos y de todo lo que necesitas. O sino llamar al Ministerio de Educación en España y que te pasen con la Subdirección de Homologaciones y Convalidaciones.
Suerte!