A ver, como no sabemos universidad de procedencia ni nada mas te dare una respuesta generica, valida igual:
En los planes viejos (licenciaturas), aparte de todos los créditos de la carrera (troncales, obligatorios y optativos) habia una cantidad X de créditos de libre elección que tenías que cursar, en materias no relacionadas concretamente con tu carrera (asignaturas de otras carreras, cursos, idiomas, etc). La cantidad variaba segun la carrera y la Universidad, pero tenías que completar ese cupo para licenciarte.
Con la entrada de los grados, los créditos de libre elección como tales desaparecieron. Un grado tiene su nº de creditos ECTS (300 en farmacia) y cuando los superas te graduas y fin.
De base, unos y otros no tienen nada que ver. Los creditos de libre eleccion (en adelante CLE) eran creditos LRU (de plan viejo vamos) = 10h/cada uno. Los ECTS son de 25-30h/cada uno (segun universidad) asi que no son intercambiables. Es decir, si estudias grado (licenciatura estaria por apostar que no pq esta casi extinguida), y cursas algo que da creditos de libre elección no tiene porqué convalidarte nada, porque eso corresponde a un plan anterior y no vale lo mismo. Sólo lo tenían an cuenta cuando pasabas de licenciatura a grado, pero eso ya es dificil pq quedan muy pocos estudiantes de licenciatura ya.
Ahora bien. Muchos cursos que antes se organizaban con CLE, ahora se hacen con doble valor (ej. curso de X, 3 CLE o 1 ECTS). Eso si podria valerte si acumulas suficientes como para convalidar una optativa, pero eso depende de cada universidad.
Ampliando tu pregunta a si se pueden convalidar cosas para quitarte asignaturas, ahi si hay chicha:
De acuerdo con el artículo 46.2.i) de la Ley Orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de Universidades, los estudiantes podrán obtener reconocimiento académico en créditos por la participación en actividades universitarias culturales, deportivas, de representación
estudiantil, solidarias y de cooperación. A efectos de lo anterior, el plan de estudios deberá contemplar la posibilidad de que los estudiantes obtengan un reconocimiento de al menos 6 créditos sobre el total de dicho plan de estudios, por la participación en las mencionadas actividades.
Esto, tal cual viene en el RD 861/2010 que modifica al RD 1393/2007, que regula la planificación de las enseñanzas adaptadas al EEES (bolonia vamos). ¿Y esto qué significa? pues que si tu aparte de estudiar tu carrera eres representante, o deportista, o participas en una ONG, etc, estas dedicando parte de tu tiempo a esas actividades, y tienes la posibilidad de que ese tiempo sea convalidado por asignaturas de tu carrera, que siempre serán optativas pq los otros tipos no se puede.
Cada universidad publica cada año un Catálogo de Actividades Objeto de Reconocimiento (cada universidad lo llama de una manera) en la que describen qué cosas dan créditos convalidables. cuando acumulas X nº de créditos puedes convalidarlos por una o varias optativas (esto depende de cada universidad y del plan de estudios de cada facultad).
Por otra parte, aunque no es muy usual, tu podrías presentar un curso o algo con creditos de libre elección para ver si te lo admiten por ECTS. Eso iria a una comisión dentro de la Facultad (y/o a una general de la universidad) para ver si lo admiten. Por defecto ya te digo que no por no ser compatibles los créditos, pero cada órgano obra de manera distinta y puede darse el caso de que si.
Este tema tiene muchos detalles y ramas aparte, pero sería irme por los cerros de Úbeda, asi que lo dejo aqui y ya ampliamos si no te queda claro algo
Un saludo
